KBBI Tegaskan Bentuk Baku Silaturahmi, Meski Asal Katanya dari Silaturahim

Ada juga hadis lain dari Abu Hurairah.

Bahkan, dalam riwayat lain disebutkan tentang keutamaan menyambung tali kekerabatan ini.

Nah, di sinilah menariknya. Meski secara harfiah Arab, 'silaturahim' mungkin lebih tepat, tapi kata 'silaturahmi' sudah nyantol banget di lidah kita. Majelis Tarjih Muhammadiyah punya pandangan menarik soal ini.

Intinya, begitu sebuah kata sudah diserap dan dipakai luas dalam bahasa Indonesia, ya nggak masalah kita pakai versi yang udah membumi itu. Maknanya pun mengikuti konteks Indonesia, bukan lagi ditafsirkan secara kaku dari bahasa asalnya. Kata itu sudah bertransformasi.

Jadi, silakan saja. Mau bilang silaturahmi atau silaturahim, yang penting esensinya sama: kita tetap menyambung tali kekerabatan, terutama di momen penuh berkah seperti sekarang ini.